How to Sync Your Subtitles Automatically with SubSync

Place SubSync and your file manager windows next to each other. Choose the file of the problematic subtitles that are in your language that you would like to fix and drag and drop it to the “Subtitles” field of SubSync.

1. How do I automatically sync subtitles?
2. How do you sync subtitles on YouTube?
3. How do I change the subtitle timing of a SRT file?
4. How do I fix the subtitle timing?
5. How do I automatically sync subtitles in VLC?
6. How do I change the position of a subtitle?
7. How do I change the subtitle format?
8. How can I add subtitles?
9. Can YouTube automatically add subtitles?

How do I automatically sync subtitles?

Advance Synchronisation

1. Step 1 : Detect (“hear and see”) that subtitles are out of sync.
2. Step 2 : Press Shift H when you hear a sentence that you will be able to easily recognize.
3. Step 3 : Press Shift J when you read the same sentence in the subtitle.
4. Step 4 : Press Shift K to correct the sync.

How do you sync subtitles on YouTube?

How to adjust caption settings on YouTube

1. Log in to YouTube so you can access your personal settings.
2. Click your username in the top right to open a small menu, and then choose Settings. ...
3. Choose "Playback Setup" from the next menu on the left. ...
4. "Captions" is the second section here; adjust the settings to your liking.

How do I change the subtitle timing of a SRT file?

Load the subtitle file, if the subtitle is slower than the movie character is speaking, then you need to select “Add time” and set the time offset in seconds and milliseconds, minutes and hours probably won't be required. If the subtitle is too fast, then select “Reduce time” to slow down the subtitle.

How do I fix the subtitle timing?

9 Answers

1. Open VLC media player.
2. Click the File Menu.
3. Click Open File.
4. Click Browse to Open the Movie.
5. Check the "Use a subtitle file" Box.
6. Click Browse to Open the Subtitle.
7. Click "Advanced Settings"
8. Move the Delay into the minus if the subtitles are too fast. Move it into the positive if the subtitles are too slow.

How do I automatically sync subtitles in VLC?

How to sync subtitles in VLC on PC (Windows)

1. Open the video you wish to watch.
2. Head to Subtitle > Sub Track to check if subtitles are enabled.
3. Go to Tools > Track Synchronization.
4. Under Subtitles/Video, use Subtitle track synchronization to adjust subtitles.

How do I change the position of a subtitle?

To change the position:

1. Go to Tools > Preferences [CTRL + P].
2. Under Show settings, select the option that says All to switch to the advanced preferences.
3. Navigate to Input/Codecs > Subtitle codecs > Subtitles.
4. Under Text subtitle decoder set, the Subtitle justification to left, right or center.

How do I change the subtitle format?

How to change subtitle/caption format?

1. Upload the original subtitle file. Only SRT and VTT are supported at the moment.
2. Select the target format. From the dropdown, select the format that you want to convert to.
3. Convert. ...
4. Download your subtitle file.It will take a few minutes until the file is ready.

How can I add subtitles?

Add subtitles to a video on YouTube:

1. Download the . srt file from DotSub.
2. Upload your video to YouTube. When configuring your upload, click “Captions”.
3. Click “Add a Caption Track” and browse to select your . srt file. ...
4. Upload the . srt file.
5. Done!

Can YouTube automatically add subtitles?

YouTube can use speech recognition technology to automatically create captions for your videos. Note: These automatic captions are generated by machine learning algorithms, so the quality of the captions may vary. ... YouTube is constantly improving its speech recognition technology.